在线代码离线翻译Chrome插件"一马"v0.0.14

简介: 实现Chrome插件, 基于本地词典数据, 提供Github和码云在线源码翻译功能, 添加关键词不翻译选项等. Implement a Chrome extension to translate English source code to Chinese on Github pages.

续前文: 在线代码离线翻译Chrome插件"一马"v0.0.8. 主要改进如下.

项目源码库: program-in-chinese/webextension_github_code_translator

添加基本词库

发现部分用户安装了"一马"但未安装离线英汉词典插件, 这将导致翻译完全无法进行, 弹窗将显示相同代码段, 用户也许会误认为插件无效. 于是在0.0.14版中添加基本词库(牛津核心三千词), 以避免单独安装无法进行任何翻译的情况. 在部分词汇无法翻译时改进提示信息如下:
2018_11_04_github_

默认不翻译关键词和核心API

提供用户选项是否翻译:
2018_11_04_github_

默认不翻译(例程地址):
2018_11_04_github_

勾选翻译后的效果与0.0.8版接近:
2018_11_04_github_

复数词汇采用原型词汇的释义

比如"Minutes"的词典释义是"n. 会议记录", "Seconds"是"n. 次级品, 二等品". 0.0.10中改为取原型释义("分", "秒).

添加常用命名/缩写的手工翻译

仅前30个高频词, 之后将逐渐增加. 部分词汇不予翻译(to, of, bean). 常用缩写如'util'的词典释义是"跑龙套", 手工翻译为"功用". 详见常用命名/缩写的手工翻译 · Issue #17 · program-in-chinese/webextension_github_code_translator

计划

昨日收到用户详尽反馈: 请添加火狐插件吧 · Issue #19 · program-in-chinese/webextension_github_code_translator. 这是下一个主要目标.

附上Chrome插件商店地址: 链接

2018-11-04

相关文章
|
1月前
|
Web App开发 JSON JavaScript
vue学习:chrome 中 vuetools 开发插件 的下载、安装
这篇文章介绍了如何在Chrome浏览器中下载、安装并测试Vue.js开发插件——vue-devtools。
254 0
vue学习:chrome 中 vuetools 开发插件 的下载、安装
|
3月前
|
Web App开发 JSON 前端开发
30个Chrome 灵魂插件!
30个Chrome 灵魂插件!
|
3月前
|
Web App开发 前端开发 JavaScript
手摸手教你,从0到1开发一个Chrome浏览器插件
开发 Chrome 插件既有趣又具成就感。本教程将引导你从零开始,逐步创建一个简单的 Chrome 插件。首先了解 Chrome 插件是可增强浏览器功能的小程序。以一个基础示例开始,你将学习如何设置开发环境,包括安装 Chrome 和准备文本编辑器,并掌握 HTML、CSS 和 JavaScript 的基础知识。接着,我们将构建插件的基本结构,涉及 `manifest.json` 配置文件、`background.js` 后台脚本、`popup.html` 用户界面以及 `style.css` 样式表。
305 8
|
3月前
|
Web App开发
Chrome 护眼模式 - 黑暗模式 - 夜眼(Night Eye) 插件
Chrome 护眼模式 - 黑暗模式 - 夜眼(Night Eye) 插件
136 0
Chrome 护眼模式 - 黑暗模式 - 夜眼(Night Eye) 插件
|
3月前
|
Web App开发 人工智能 iOS开发
灵办AI助手Chrome插件全面评测:PC Web端的智能办公利器
《灵办AI助手:Mac OS下的高效办公利器》 灵办AI助手是一款专为提升工作效率而设计的浏览器插件,适用于Chrome、Edge等主流浏览器,在Mac OS系统中表现尤其出众。本文将深入评测其核心功能,包括网页翻译、AI对话、AI阅读及代码辅助等,展示如何在实际工作中运用这些功能来提升效率。此外,文中还提供了详细的安装与设置指南,帮助读者轻松上手这款办公神器。无论你是学生、职场人还是开发者,灵办AI助手都能成为你提高生产力的理想选择。
120 0
|
2月前
|
Web App开发 数据采集 存储
WebDriver与Chrome DevTools Protocol:如何在浏览器自动化中提升效率
本文探讨了如何利用Chrome DevTools Protocol (CDP) 与 Selenium WebDriver 提升浏览器自动化效率,结合代理IP技术高效采集微博数据。通过CDP,开发者可直接操作浏览器底层功能,如网络拦截、性能分析等,增强控制精度。示例代码展示了如何设置代理IP、cookie及user-agent来模拟真实用户行为,提高数据抓取成功率与稳定性。适用于需要频繁抓取互联网数据的应用场景。
443 3
WebDriver与Chrome DevTools Protocol:如何在浏览器自动化中提升效率
|
10天前
|
Web App开发 缓存 安全
WIN11 Chrome 双击打不开闪退及Chrome浏览器不能拖拽文件crx
【11月更文挑战第6天】本文介绍了 WIN11 系统中 Chrome 浏览器双击打不开闪退及不能拖拽文件 crx 的原因和解决方法。包括浏览器版本过旧、扩展程序冲突、硬件加速问题、缓存过多、安全软件冲突、系统文件损坏、用户配置文件损坏等问题的解决方案,以及 crx 文件的屏蔽、权限问题和文件格式问题的处理方法。
|
12天前
|
Web App开发 Linux iOS开发
Chrome浏览器如何导出所有书签并导入书签
【11月更文挑战第4天】本文介绍了如何在 Chrome 浏览器中导出和导入书签。导出时,打开书签管理器,点击“整理”按钮选择“导出书签”,保存为 HTML 文件。导入时,同样打开书签管理器,点击“整理”按钮选择“导入书签”,选择之前导出的 HTML 文件即可。其他主流浏览器也支持导入这种格式的书签文件。
|
18天前
|
Web App开发 JavaScript 前端开发
使用 Chrome 浏览器的内存分析工具来检测 JavaScript 中的内存泄漏
【10月更文挑战第25天】利用 Chrome 浏览器的内存分析工具,可以较为准确地检测 JavaScript 中的内存泄漏问题,并帮助我们找出潜在的泄漏点,以便采取相应的解决措施。
128 9
|
1月前
|
Web App开发 开发者