机器翻译词形还原(Lemmatization)

本文涉及的产品
图片翻译,图片翻译 100张
文档翻译,文档翻译 1千页
语种识别,语种识别 100万字符
简介: 机器翻译词形还原(Lemmatization)

机器翻译过程中进行词形还原(Lemmatization)是一项重要的预处理步骤,尤其是在处理源语言和目标语言均为形态丰富的自然语言时(例如英语、俄语或德语等)。词形还原的目的在于将单词统一化为它们的基础形式或词元(Lemma),这样可以减少词汇表的大小并提高模型对不同形态变化的词汇的一致处理能力。

在机器翻译中,词形还原可以帮助翻译系统更好地理解句子的语义核心,因为不同的时态、单复数形式或者词性变化会通过词形还原归结到同一个基本词汇上。例如,将“running”、“ran”和“run”都还原为“run”,或将“cats”、“cat”还原为“cat”。

词形还原与词干提取(Stemming)不同之处在于:

  • 词形还原更加精确,它依赖于语言学的知识库(如WordNet)以及上下文的词性信息,力求还原出词汇的标准形态。
  • 词干提取则是较为粗略地去掉词尾以达到简化的目的,但可能不会产生实际存在的单词(如“loved”可能会被简单地切分成“lov”)。

在实际的机器翻译系统中,是否使用词形还原以及如何实施,取决于具体的应用场景和翻译模型的设计,有时候也会结合其他预处理技术和深度学习方法来共同优化翻译质量。

目录
相关文章
|
缓存 Perl
如何修改openeuler为阿里源
修改openeuler为阿里源
6092 0
|
6月前
|
移动开发 Dart 前端开发
【HarmonyOS 5】鸿蒙跨平台开发方案详解(二)
作为最早实现鸿蒙适配的跨平台框架,Flutter在社区推动下已形成较完整的技术方案。当前鸿蒙版Flutter已发布3.22.0-ohos版本,该版本基于Flutter 3.22.0核心。
415 0
|
11月前
|
数据格式 Python
如何处理用户输入数据格式验证不通过的情况?
如何处理用户输入数据格式验证不通过的情况?
453 79
|
Web App开发 Python
【Chromedriver】下载、安装及配置
简介:【Chromedriver】下载、安装及配置
10932 60
【Chromedriver】下载、安装及配置
|
10月前
|
人工智能 前端开发 程序员
平替cursor吗?通义灵码创造AI导航网站
作为一名古老语言COBOL程序员,我习惯了面向过程的编程方式。近期尝试用通义灵码创建了一个AI导航网站,并发布在微信公众号上。由于前端知识有限,网站的CSS特效是逐步生成的。尽管之前使用过cursor、cline+deepseek等工具,但这次通义灵码的帮助让我更顺利地完成了项目。网站展示了收集的资料和资源,效果令人满意。 [查看网站](https://mp.weixin.qq.com/s/LsrAgdq6-0rnednxDjrqUw)
|
C语言
如何避免 C 语言中的野指针问题?
在C语言中,野指针是指向未知内存地址的指针,可能引发程序崩溃或数据损坏。避免野指针的方法包括:初始化指针为NULL、使用完毕后将指针置为NULL、检查指针是否为空以及合理管理动态分配的内存。
|
12月前
|
监控 Java Sentinel
Hystrix和Sentinel有什么异同
Hystrix 和 Sentinel 是提升微服务架构稳定性的流行组件,均支持服务熔断与限流,提供实时监控。Hystrix 通过线程池和信号量实现服务隔离,Sentinel 基于流量控制和系统负载保护,各有特色。
418 0
|
自然语言处理 Python
【Python自然语言处理】文本向量化的六种常见模型讲解(独热编码、词袋模型、词频-逆文档频率模型、N元模型、单词-向量模型、文档-向量模型)
【Python自然语言处理】文本向量化的六种常见模型讲解(独热编码、词袋模型、词频-逆文档频率模型、N元模型、单词-向量模型、文档-向量模型)
4026 0
|
Oracle 关系型数据库
Navicat 连接Oracle ORA-28547: connection to server failed, probable Oracle Net admin error
Navicat 连接Oracle ORA-28547: connection to server failed, probable Oracle Net admin error
667 0
|
计算机视觉
高频分量
高频分量
490 7