09-科学家脱口秀-泷月《为了人工智能翻译的未来》

机器翻译虽然已在广泛应用，但还无法达到人工翻译的准确度，特别在一些专业领域，容易出现翻译错误。因此需要通过干预技术进行修正。在与苏州大学的合作项目中，我们将机器翻译干预问题从广度和深度上都进行了拓展。提出并解决了干预损失和干预消歧两个具有挑战的问题，打破了业界只能解决基本干预生效问题的现状。经过改善的翻译干预技术能广泛提升阿里跨境电商业务体系中商品信息的机器翻译质量，使商品标题中的产品词翻译更加准确。