机器翻译看着还有额度，但是翻译失败什么原因？

根据您提供的错误信息code: 400, Specified time stamp or date value is expired. request id: E5D8C0FA-0939-5AE9-86EF-E6D83A67ED6B，这表明调用阿里云服务时传入的时间戳已经过期。具体到机器翻译服务的场景中，这意味着您的请求时间与服务器时间存在较大偏差，超过15分钟，导致服务端认为该请求已失效。

尽管您提到账户内似乎还有翻译额度，但这个问题与配额无关，而是与请求的有效性有关。为了解决此问题，请按照以下步骤操作：

1. 检查系统时间：首先，确保您的服务器或客户端设备的系统时间与UTC时间保持同步，并且没有出现较大的时间漂移。您可以使用网络时间协议(NTP)服务来自动校准时间。

2. 时区确认：确认您的系统时区设置正确无误，以避免因时区差异引起的时间戳计算错误。

3. API调用时间戳生成：在生成请求时，请确保使用的是当前时间的准确表示，并遵循ISO8601标准格式（YYYY-MM-DDThh:mm:ssZ），同时考虑到请求到达服务器可能存在延迟，虽然本错误不是直接由超时引起，但良好的实践是确保时间参数留有足够的余地。

如果以上步骤不能解决问题，或者您需要进一步的技术支持，请联系阿里云客服并提供错误代码和请求ID（E5D8C0FA-0939-5AE9-86EF-E6D83A67ED6B），以便他们能更详细地排查问题原因。您可以复制页面截图提供更多信息，我可以进一步帮您分析问题原因。