hadoop在格式化时不能创建目录，该怎么给用户授权，求解?报错

大神们，求指教。指定了数据的存放目录，但在执行命令（./bin/hadoop namenode format）格式化时，不能创建目录。 没有报错，也没提示创建目录的执行日志。  

core-site.xml文件配置，如下 

core-site.xml
<property> 
    <name>hadoop.tmp.dir</name> 
    <value>/opt/hadoop-1.2.1/hadoop-${user.name}</value> 
</property>

执行结果如下：

admin1@ubuntu1:/opt/hadoop-1.2.1$ ./bin/hadoop namenode format
16/06/09 16:55:10 INFO namenode.NameNode: STARTUP_MSG: 
/************************************************************
STARTUP_MSG: Starting NameNode
STARTUP_MSG:   host = ubuntu1/127.0.1.1
STARTUP_MSG:   args = [format]
STARTUP_MSG:   version = 1.2.1
STARTUP_MSG:   build = https://svn.apache.org/repos/asf/hadoop/common/branches/branch-1.2 -r 1503152; compiled by 'mattf' on Mon Jul 22 15:23:09 PDT 2013
STARTUP_MSG:   java = 1.7.0_71
************************************************************/
Usage: java NameNode [-format [-force ] [-nonInteractive]] | [-upgrade] | [-rollback] | [-finalize] | [-importCheckpoint] | [-recover [ -force ] ]
16/06/09 16:55:10 INFO namenode.NameNode: SHUTDOWN_MSG: 
/************************************************************
SHUTDOWN_MSG: Shutting down NameNode at ubuntu1/127.0.1.1
************************************************************/