一家日本IT网站报道的有关HDS冻结对高端存储产品的投资一事引发众议。让人陷入疑惑的这次声明就是，HDS认为单纯的阵列产品并非企业存储的未来。
6月1日，IT Pro Nikkei网站发布了一篇报道，内容援引HDS一份表示将冻结高端存储业务的简报。这引发媒体和竞争对手猜测：HDS高端存储业务可能会退出市场。
HDS很快否认其退出高端存储市场的不实消息。但其实在IT Pro Nikkei中所概述的战略也并不新鲜了，高端企业磁盘阵列在如今闪存、云、超融合以及软件定义存储的时代已经告别了市场增长。
HDS CTO Hu Yoshida在与SearchStorage记者的专访中透露了HDS最新的策略。他表示，基础设施市场将不再是个增长型市场，与其参与基础设施领域的竞争，我们更乐于参与应用层面的竞争。
HDS最新的Lumida产品线能够控制IoT源的数据，基于Pentaho IoT数据分析技术，这是HDS在2015年收购过来的，将会在公司的未来策略中扮演重要角色。Yoshida特别强调IoT作为HDS未来重要的组成部分，“我们拥有整体的企业战略，叫做社会化创新，我们将积极拥抱IoT，并努力创建智慧城市并提供深入数据中心、通信和汽车领域的洞察力。”
在Hu的博客里，他阐明了冻结高端存储对HDS的意义。他表示，在高端旗舰磁盘阵列上的硬件投资不再必要，因为使用标准处理器和闪存的时代已经来临，用软件就可以实现各种存储特性。HDS将转换研究和发展方向，从其VSP硬件转向存储虚拟化操作系统、闪存和存储自动化。
“我们不再需要构建单独的硬件给我们的中端和企业用户，他们都能够访问相应的企业功能和服务，像是对外部存储的虚拟化、利用Global-Active Device的高可用性以及 Universal Replicator的异地复制。”
四月份，HDS为SVOS添加了最后一块硬件拼图，在其G系列的混合闪存阵列中创建了NAS功能（被称为是块存储中内置的文件支持）。
总结起来，HDS将会继续投资在SVOS和VSP的特定应用领域，像是IoT数据存储和分析。这听上去不像是HDS的天要塌了，而更像是一种策略投资，未来在这个领域，应用集成而非存储特性，将成为存储厂商间的主要差异。
以下附：HDS对于近日“日立公司决定冻结高端存储硬件投资”相关报道的官方声明
HDS感谢大家对于近日“日立公司决定冻结高端存储硬件投资“的相关报道给予密切关注。对于重要新闻和信息的翻译，差之毫厘，失之千里。HDS在这里郑重澄清，相关言论仅意味着HDS今后的投资重点将从基于磁盘的存储硬件转向闪存领域、存储虚拟化操作系统（SVOS）以及向用户提供更多的自动化和管理解决方案。但是，HDS毫无疑问将继续坚持在高端存储这一优势领域提供高质量产品和服务的承诺，相关新闻标题和表述在一定程度上偏离了我们的原意。
事实证明，HDS在高端存储领域的投资和市场表现已经超过同类厂商。在Gartner一项对高端存储系统关键能力的评分报告中，HDS的产品在各个维度都获得了最高的评分。我们还以远大于竞争对手的优势赢得了由《存储杂志》主办，依据用户反馈评选出的“存储杂志质量大奖“（Storage Magazine Quality Awards）。这一切，都表明在高端存储领域HDS的出色表现和优势是毋庸置疑的。
我们希望说明：HDS将继续在SVOS（从入门级到大型机产品）、闪存的优化改进（包括从G200到G1000的FMD性能）、以及所有层面的创新领域进行投入，任何“调整“都不会改变这一点。我们已开发许多能够在未来几年内推进平台发展和行业进步的新的硬件和系统功能（虽然它们尚未投入市场）。未来，HDS将在更多创新领域加大力度，开发高水平的技术和产品。
G1000系列产品的性能和市场表现已达到业界顶尖水平，我们还将继续保持这一优势。与此同时，HDS率先洞察到数字化转型趋势先机，未来我们将在那些可以帮助客户加速数字化转型进程的创新技术方面加大投入。但是，HDS对于高端存储硬件业务的重视程度将始终如一，向客户提供高水平产品和服务的承诺将一直被贯彻下去。
感谢大家对于HDS的关注和支持。一个表意有误的标题或言论可能带来对于公司和产品路线的误解与质疑。在这里，HDS郑重声明，HDS敢于迎接当前及今后在高端存储领域的任何挑战！
本文转自d1net（转载）
