英文原文：Why I vertically align my code (and you should too!)
上周在 HackerNews，关于 Linux Kernel 代码风格展开了有趣的讨论。
在讨论中，我就应不应该垂直对齐代码发起了一场小小的圣战。我完全支持！让我细说端详。
什么是垂直对齐？
举个小例子：
int robert_age = 32;
int annalouise_age = 25;
int bob_age = 250;
int dorothy_age = 56;下面的代码更易于阅读：
int robert_age = 32;
int annalouise_age = 25;
int bob_age = 250;
int dorothy_age = 56;我扫一眼就能看到”bob_age”有点儿不正常。我不用多费事，就轻松地看出来它们都是整数。
这条意见还没被广为分享，因此我打算解释一下，为什么很多人认为这是一种有用的风格指南。
理解
90% 的编程工作是为了解决问题，剩下的 10% 的工作需要再用 90% 的时间用来理解问题是怎样被解决的。注1
阅读代码和阅读散文，有着极大的不同。我们期望作者能够清晰地解释他们的语句，而不是用他们选中的语言过于冗长地说些不相干的东东，我们都期待普通的语法风格。
的确，Kernel 代码风格着重强调了这一点。你选择变量命名的方式，和代码的用途一样重要。
考虑下面的代码：
var thinG=doIt (thestuff,MORE_sTuff); /* LOL! */即便你对代码库有深入理解，它也不是特别易读的代码行。
var totalBill = apply_tax (initialBill, taxRate);对于清晰的应用程序，要借助命名习惯、间隔和大写，从而让代码更易于阅读。这意味着，接手我们代码的可怜家伙，将用更少的时间来解密代码，把更多时间放在理解上面。
为什么使用等宽字体？
在所有著名的、老生常谈的舌战中，有两个实力基本相当的阵营，即等宽字体 注2VS 比例字体注3 的争论。
某些异教徒会对你说，比例字体是最棒的——无视这些异教徒吧。另一些异教徒则在他们争论比例字体所具有的上等纯洁度时，给你的心灵留下了不和谐——这些可怜的、受谴责的灵魂呀。
最终，还要归结到可读性。你觉得，什么东西能够最容易地帮助你理解代码？为什么 IDE 有着色方案——因此你能一眼看出“foo”是函数、常量、变量还是注释。只要能让你更快地理解这段代码的用途，它就是好的东西！
这也是电子表格如此受欢迎的原因之一。列提高了可读性。你可以快速地顺着一列扫视，并能注意到某行和其它行是否存在明显不同。
我们没有工具
有趣的是，在 HackerNews 上的讨论中，我面临的最大批评与垂直对齐是否有用无关，而是我们的工具有多么糟糕。
「这破坏了 diff 的可读性和可用性。比如你修改了某个常量，需要快速追踪因此引起的严重 bug。对于水平排列的代码，diff 或许包含了所有修改过的行，从而掩盖了关键修改。有一些忽视空格的变通方案，以及基于单词的 diff，不过依本人愚见，不值得这么麻烦。
——Andreas van Cranenburgh
……还有……
假如你有 50 行赋值语句，你把所有值都和最大的那个对齐了，那么增加一个赋值语句，将迫使你更新 50 行代码。我已经遇到过这些情形了，每当那时候，我就明白了，不要那样对齐值是多么地重要。
——scrollaway
这些论点在某些语境中是合理的，但是说明了需要更好的工具。
我想起了 Elastic Tabstops ——自动排列代码块的方法。
By Nick Gravgaard
工具能够轻松容纳这种工作方式。计算机就是为我们做单调、重复工作的，CPU 周期「浪费」在让代码更可读方面的代价，已经足够便宜了。
在 Linux Kernel 中，还有大量的例子，垂直排列让代码更便于人类分析。
垂直排列不适用于每个场景，但是对于快速评估代码，其可读性是无与伦比的。
代码是具有创造性的平台，我们通过这个平台来表达想法。如果工具增加了理解这些想法的难度，那么，需要改变的就是工具、而非我们。
注释
- 90-90 法则（ninety-ninety rule，九九定律，99 定律）是计算机编程和软件工程领域的一个有名的法则，出自于一句幽默的格言：（开发软件时）前 90% 的代码要花费 90% 的开发时间，剩余的 10% 的代码要再花费 90% 的开发时间。https://zh.wikipedia.org/wiki/90-90%E6%B3%95%E5%88%99
- 等宽字体（Monospaced Font）是指字符宽度相同的电脑字体。与此相对，字符宽度不尽相同的电脑字体称为比例字体。在等宽字体中，字母i,j显得两侧余白较多，而字母w,m等 的笔画显得相当拥挤。但是随着图形用户界面主流的更新和电脑技术的提高，处理比例字体的局限性得到了突破，因此现在排版上显得比较自然的比例字体的使用已 经相当普及。另外，代码也经常使用等宽字体。https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AD%89%E5%AE%BD%E5%AD%97%E4%BD%93
- 比例字体（Proportional Font）是指字符宽度不尽相同的电脑字体。与此相对，字符宽度相同的电脑字体称为等宽字体。https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%94%E4%BE%8B%E5%AD%97%E4%BD%93
文章转载自 开源中国社区[https://www.oschina.net]
