jQuery 如何将json对象转换成数组后进行再次请求？

没有太看懂你的问题，数据是从后端获取的，然后又要发送给后端有点没太听明白。

第一种情况

如果你是从后端A获取到json到前端，前端直接发送json字符串给后端，后端接收到json以后编译成对象或者数组（php 的两个json函数）再处理应该是相当的简单的。

第二种情况

如果你非要把后端A的JSON数据组装成键值对的话，那就用JS写一个算法，组装好以后以GET方式发送给服务器端。

思路：
用 JavaScript JSON.parse() 方法将字符串转成 JavaScript 对象；
操作这个对象，然后拼接组装成一个字符串，GET方式发送。
代码：

var jsonString = '[ { "ID": 0, "name": "张三"}, { "ID": 1, "name": "李四" } ]';
var jsonObject = JSON.parse(jsonString);
var string = "";
for(var i=0; i<jsonObject.length; i++) {
    string += '&ID='+jsonObject[i].ID+"&name="+jsonObject[i].name;
}
string = string.substring(1);
console.log(string);

补充：

你的json字符串似乎有点问题，“张三”和“李四”后面应该是没有逗号的。