开发者社区> 问答> 正文

机器翻译DetectedLanguage 这个字段目前没有返回怎么回事?

机器翻译DetectedLanguage 这个字段目前没有返回怎么回事?
requestid:4DEAC1A5-9C9B-5F95-836D-5D6F3895BF89依赖是这个最新的库: com.aliyun alimt20181012 1.1.0
11006da71ee20a5118b69055de0db6f4.png

展开
收起
青城山下庄文杰 2023-07-17 18:52:04 32 0
3 条回答
写回答
取消 提交回答
  • 这个是依赖包没有升级导致,需要升级好了才行,好了告知您,此回答整理自钉群“达摩院机器翻译客户群【2群】”

    2023-07-18 18:37:04
    赞同 展开评论 打赏
  • 根据你提供的信息,你正在使用阿里云的机器翻译服务(com.aliyun.alimt20181012)的最新版本(1.1.0),但在返回结果中没有看到 DetectedLanguage 字段。

    从技术上来说,DetectedLanguage 字段应该包含被检测出的源语言代码。然而,不同版本的库或服务可能会有更新和变更,因此某些字段的返回值可能随着版本的更新而发生变化。

    为了解决这个问题,建议你采取以下步骤:

    1. 检查文档:请查阅阿里云机器翻译服务(com.aliyun.alimt20181012)的官方文档,确保你使用的是最新版本库的正确用法和参数配置。

    2. 更新库版本:确认是否有可用的更高版本库,尝试更新依赖到最新版本。阿里云可能会在新版本中添加、删除或修改返回结果中的字段。

    3. 联系技术支持:如果问题仍然存在,可以联系阿里云的技术支持团队,向他们说明问题并提供相关的请求 ID(Request ID),以便他们帮助你进一步调查和解决问题。

    2023-07-17 22:33:33
    赞同 展开评论 打赏
  • 北京阿里云ACE会长

    如果机器翻译API的DetectedLanguage字段没有返回,可能是由于以下原因:

    输入文本长度不足:机器翻译API的DetectedLanguage字段是根据输入文本的语言自动检测得出的。如果输入的文本长度过短,可能无法准确地检测出输入文本的语言,从而导致DetectedLanguage字段未返回。

    API版本问题:不同版本的机器翻译API可能支持的功能不同。如果你使用的是较早的版本,那么可能并不支持DetectedLanguage字段。你可以检查API的版本信息,以确认是否支持DetectedLanguage字段。

    API参数设置问题:机器翻译API的参数设置也可能会影响DetectedLanguage字段是否返回。你可以检查API的参数设置是否正确,例如输入文本的语言类型、输出文本的语言类型等。

    API的Bug:机器翻译API也可能存在一些问题或Bug,导致DetectedLanguage字段无法返回。你可以通过联系API的提供方,反馈问题并寻求解决方案

    2023-07-17 19:35:04
    赞同 展开评论 打赏
问答标签:
问答地址:
问答排行榜
最热
最新

相关电子书

更多
揭秘阿里机器翻译 立即下载
阿里巴巴机器翻译在跨境电商场景下的应用和实践 立即下载
Machine Translation at Alibaba 立即下载