开发者社区> 问答> 正文

机器翻译里咨询下“人机协同翻译”功能的语料库功能

"你好 咨询下“人机协同翻译”功能的语料库功能968efe880e75c77ee0828194f5b8ca8b.jpg3d5cd7b31d37250d149420cfe0b036df.jpg089399980c1c3745599d3102478b4431.jpg69248c7ffc1ffaab3f0b6cd263547bf3.jpgda5418c556b5f26303fba05e5f45e1d2.jpg请问下 ,我在语料库中设置了中文对应的韩文翻译,但是上传图片后,识别出的中文和我语料库中设置的中文一模一样,但是不是按照语料库中我设置的翻译进行翻译的,还是直接用的机器翻译,翻译结果不正确,请问下这个语料库如何设置,可以让匹配率高的中文翻译成韩文的时候,直接提取的是我人工设置的语料库中的正确翻译,而不是错误的机器翻译?9e6c528879696ae861187e0c0ff9ddc9.pngc43d7ce84fcbd375e8d06cf51f28bf7f.png阿里云IDduanbin218,云账户后面数字1754285515646942

"

展开
收起
饭也太好吃了 2023-06-20 15:08:23 37 0
1 条回答
写回答
取消 提交回答
  • 图片翻译目前不能使用语料库和术语库,文本翻译可以使用,此回答整理自钉群“达摩院机器翻译客户群【1群】(答疑查看群公告底部指引)(答疑@机器人)”

    2023-06-20 16:27:42
    赞同 展开评论 打赏
问答排行榜
最热
最新

相关电子书

更多
揭秘阿里机器翻译 立即下载
阿里巴巴机器翻译在跨境电商场景下的应用和实践 立即下载
Machine Translation at Alibaba 立即下载