（eclipse） 自动补全菜单的上下移动键 映射无效?

根据您的描述，您在Eclipse中尝试为自动补全功能设置快捷键，以便在代码编辑时能通过Ctrl+P和Ctrl+N来上下移动选择自动补全菜单中的选项。您提到的问题可能并不直接与"when"条件配置错误有关，因为"in Dialogs and Windows"这个条件通常是指在对话框和窗口中生效，而自动补全功能一般在编辑器界面使用，这可能是配置不生效的原因之一。

对于Eclipse来说，自动补全（Content Assist）功能的快捷键配置，更合适的"when"条件应该是与编辑器环境相关的。您可以尝试将"When"条件设置为"In Windows"或者更具体地，如果Eclipse允许，选择与编辑器输入相关的条件，比如"Editing Java Source"或其他适用于您当前开发语言的条件。

为了确保自动补全的快捷键在代码编辑器中有效，您可以按照以下步骤尝试调整：

1. 打开Eclipse的Preferences（偏好设置）。
2. 导航到General -> Keys。
3. 在搜索框中输入"Content Assist"找到相应的条目。
4. 选中"Content Assist"这一行。
5. 在Binding部分，设置为您想要的快捷键组合，例如Ctrl+P和Ctrl+N。
6. 关键是，在"When"下拉菜单中，选择一个与编辑器活动相关的条件，比如"In Text Editors"或针对特定语言环境的选项，比如"Editing Java Source"。
7. 点击"Apply"应用更改，然后点击"OK"关闭对话框。

完成上述步骤后，您的快捷键应该在代码编辑器中生效，用于自动补全菜单的上下移动。如果问题依旧存在，可能需要检查是否有其他插件或设置冲突，或者考虑重启Eclipse以使更改完全生效。