《Netty in Action》中文正式出版:阿里工程师耗时2年精心翻译(含试读PDF)

简介: 《Netty in Action》中文正式出版:阿里工程师耗时2年精心翻译(含试读PDF)

《Netty in Action》这本书是为想要或者正在使用Java从事高性能网络编程的人而写的,循序渐进地介绍了Netty各个方面的内容。

本书共分为4 个部分:

  • 第一部分详细地介绍Netty 的相关概念以及核心组件;
  • 第二部分介绍自定义协议经常用到的编解码器;
  • 第三部分介绍Netty 对于应用层高级协议的支持,会覆盖常见的协议及其在实践中的应用;
  • 第四部分是案例研究。

此外,附录部分会还简单地介绍Maven,以及如何通过使用Maven编译和运行本书中的示例。

阅读本书不需要读者精通Java 网络和并发编程。如果想要更加深入地理解本书背后的理念以及Netty 源码本身,可以系统地学习一下Java 网络编程、NIO、并发和异步编程以及相关的设计模式。

TB1sXpYRXXXXXalaXXXXXXXXXXX-700-880.jpg

购买链接:天猫 ,本书由人民邮电出版社出版,同时感谢其提供微博活动赠书支持!

推荐下载/关注

关于译者

何品,淘宝资深软件工程师,热爱网络、并发、异步相关的主题以及函数式编程,同时也是Netty、Akka等项目的贡献者,活跃于Scala社区,目前也在从事GraphQL相关的开发工作。

关于翻译历程,何品在云栖社区的博客 《不负好时光:中文版翻译手记》 对此作了详细讲述:

弹指一瞬,恍如隔世。虽然没有那么长,但是整个翻译过程真的太长太长了,至少对我来说,是这样的。从在北京翻译开始,过了一个夏天、一个冬天,再到杭州继续,期间也因为太忙了,或者LOL这个游戏太坑了,或者老婆孩子暑假来了,或者各种各样的理由,其实翻译的速度并不快。

当然,我是从MEAP版本开始的翻译的,作者一边写我一边翻译,但后来原书的改动太大了,结果1-7章几乎是完全重新翻译了一遍,再后来又统一译法、口吻等杂七杂八又搞了几遍,拖拖拉拉,终于在外版正式定稿后一年交稿了,然后又该过年了。收年后来又是预排、一审、二审、三校,接着是三排三校。

互动

相关文章
|
2月前
|
存储 数据安全/隐私保护 C++
Qt 中文文档 Qt5.15 PDF Class (从官网Qt 5.15 翻译)
Qt 中文文档 Qt5.15 PDF Class (从官网Qt 5.15 翻译)
166 0
|
8月前
|
分布式计算 安全 搜索推荐
阿里大牛评:入门到大成!GitHub新上线并发编程深度解析实战PDF
众所周知,在很多一二线互联网公司的面试中,并发编程几乎是必然会问的问题,而绝大部分程序员对并发编程的理解也都停留在使用阶段。 市面上几乎所有有关并发编程的书,通过搜索引擎查找了几乎所有的并发编程学习资料,展现的并发编程这个领域知识体系非常庞大。同时,随着对并发编程的深入研究,会发现里面有大量的设计思想(比如分而治之)非常值得学习和研究。
|
2月前
|
数据采集 数据安全/隐私保护 Python
2024年最新【Python】如何用Python来操作PDF文件,收藏(2),2024年最新阿里p7Python面试题
2024年最新【Python】如何用Python来操作PDF文件,收藏(2),2024年最新阿里p7Python面试题
2024年最新【Python】如何用Python来操作PDF文件,收藏(2),2024年最新阿里p7Python面试题
|
2月前
|
小程序 NoSQL Java
在阿里晋升3次,5年拿下P8岗位,这份pdf记录了我的整个成长过程
每一个互联网工作者都拥有一个阿里梦,而这个阿里梦的实现,除了幸运,还要靠努力。
|
2月前
|
架构师 Java 数据库
阿里架构师花近十年时间整理出来的Java核心知识pdf(Java岗)
由于细节内容实在太多啦,所以只把部分知识点截图出来粗略的介绍,每个小节点里面都有更细化的内容! 整理了一份Java核心知识点。覆盖了JVM、锁、并发、Java反射、Spring原理、微服务、Zookeeper、数据库、数据结构等大量知识点。
|
2月前
|
架构师 Java 测试技术
阿里架构师的床头文案:深入理解Java虚拟机的权威指南PDF
Java语言的一个非常重要的特点就是与平台的无关性。而使用Java虚拟机是实现这一特点的关键。
|
2月前
|
缓存 算法 JavaScript
性能调优太差,阿里P8都看不过甩给我一份Java性能调优PDF,真香
为什么程序总是那么慢?它现在到底在干什么?时间都花到哪里去了?也许,你经常会抱怨这些问题。如果是这样,那说明你的程序出了性能问题。和功能性问题相比,性能问题在有些情况下,可能并不算什么太大的问题,将就将就,也就过去了。但是,严重的性能问题会导致程序瘫痪、假死,直至崩溃。
|
8月前
|
Java 程序员
竟有阿里大牛用678页PDF只讲Java程序性能优化,除了干货就是干货
Java程序性能优化虽然是一个老生常谈的话题,但想要把这个话题真正讲解清楚却并不容易。目前,市面上为数不多的讲解Java程序性能优化的图书内容不够深入,讲解也不够浅显易懂,有的甚至晦涩难懂。
|
8月前
|
消息中间件 设计模式 负载均衡
2023年我凭借这份pdf成功拿到了阿里,腾讯,京东等六家大厂offer
拿到大厂的offer一直是程序员朋友的一个目标,我是如何拿到大厂offer的呢,今天给大家分享我拿到大厂offer的利器,大厂核心知识面试宝典,375页面试宝典,内容囊括jvm,java集合,java多线程并发,java基础,spring原理,微服务,网络,日志,zookeeper,kafka,mongoDB,设计模式,负载均衡,数据库,数据结构,分布式缓存。
45 0
|
8月前
|
算法 架构师 Java
阿里P8架构师爆肝分享内部开源的JVM垃圾回收PDF文档,共23.3W字
说在前面 本文讲解的内容是关于垃圾回收(Garbage Collection,GC)的文档 ,为什么要写关于垃圾回收的文档呢? 首先,垃圾回收对应用影响很大,主要表现在应用停顿时间、吞吐量、资源使用等方面,开发者选择一种语言时考虑的一个重要因素就是该语言是否支持垃圾回收以及支持哪些垃圾回收实现(要综合考虑开发难度、效率和运行效率)。 其次,Hotspot是最流行的Java虚拟机(Java Virtual Machine,JVM。 本文使用JVM指代Hotspot虚拟机),垃圾回收是Java虚拟机最重要的组成部分,也是最复杂的部分之一。以JDK 8为例,共计支持5种垃圾回收实现,提供了超过
65 0