在之前的文章中，我已经讨论过如何进行多语言的处理，但是最近发现，本地化支持中，多语言也只能算做其中一部分，还有其它一些同样重要的内容需要考虑，比如日期格式和数字格式。其实这部分都是出现在表现层的，不影响数据库里的存储，也不影响实际业务的操作，但是如果处理不当，却会引起非常大的麻烦，比如日期格式，中国和印尼的样式就是不一样的，“月”和“日”所处的位置不一样，如果只按中国的格式来发布，会在当地造成误解，甚至误操作；对于数字格式，更是需要注意，在中国，用“.”表示小数点儿，而“,”表示千分符，这个表示方法，在印尼正是反着的，所以这个有可能会造成更大的误会，在电子商务中，大部分内容都是在和时间和金钱打交道，所以很有必要提前考虑这些事情。
在本地化支持中的多语言部分，在本文不再讨论，只来说明一下上述的显示格式问题。在本地化支持中，有一个很重要的类就是Culture，通过对这个类的使用，可以控制上述日期及数字的格式。在页面中，需要处理的控件有多种多样，比如Label，GridView等，在格式处理方面，与多语言部分不同，不能把控件中的内容取出来后再做处理，因为反取出来的时候，已经全部变成了字符串型，不能正常的还原为原来的格式，为此，需要在其它地方处理。
上面说了半天，那么如何知道要按哪种环境来处理呢？有些网站的做法是根据当前IE来判断当前的环境，但是这种做法有时会带来不方便，所以我的做法是把系统支持的语言全部列出来，供用户选择。
在系统中，语言表存储以下几个主要字段：
LANG_CODE
语言代码
LANG_NAME
语言名称
CULTURE
该语言所对应的本地化信息,比如：
LANG_CODE=CN LANG_NAME=中国 CULTURE=zh-CN
在使用的时候，先要修改的页面就是登录页面，在登录页面上，需要增加一个语言列表的下拉框，这个下拉框中的内容来源于以上的语言表，当登录成功后，需要把该语言所对应的culture同时记录在Session中，如下例：
Session["CULTURE"] = culture值;
当Session中有值后，其它页面就可以直接引用这个值了。下面就来看一下如何使用这个值。在我得到正确的解决方案之前，我试验了很多的方式来实现这个本地化功能，最后发现，原来走的很多都是弯路，只需要几句简单的处理就可以搞定一切，我们要做的就是在指定的页面做一个重载，代码如下：
protected override void InitializeCulture()
{
string s = Request["CULTURE"];
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo(s);
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = System.Globalization.CultureInfo.CreateSpecificCulture(s);
base.InitializeCulture();
}
经过上面的重载，该页面上所有的输出，都会自动转换成指定的本地化格式了，甚至包括GridView，不用做任何处理，就可以了。
在本地化支持中的多语言部分，在本文不再讨论，只来说明一下上述的显示格式问题。在本地化支持中，有一个很重要的类就是Culture，通过对这个类的使用，可以控制上述日期及数字的格式。在页面中，需要处理的控件有多种多样，比如Label，GridView等，在格式处理方面，与多语言部分不同，不能把控件中的内容取出来后再做处理，因为反取出来的时候，已经全部变成了字符串型，不能正常的还原为原来的格式，为此，需要在其它地方处理。
上面说了半天，那么如何知道要按哪种环境来处理呢？有些网站的做法是根据当前IE来判断当前的环境，但是这种做法有时会带来不方便，所以我的做法是把系统支持的语言全部列出来，供用户选择。
在系统中，语言表存储以下几个主要字段：
LANG_CODE
语言代码
LANG_NAME
语言名称
CULTURE
该语言所对应的本地化信息,比如：
LANG_CODE=CN LANG_NAME=中国 CULTURE=zh-CN
在使用的时候，先要修改的页面就是登录页面，在登录页面上，需要增加一个语言列表的下拉框，这个下拉框中的内容来源于以上的语言表，当登录成功后，需要把该语言所对应的culture同时记录在Session中，如下例：
Session["CULTURE"] = culture值;
当Session中有值后，其它页面就可以直接引用这个值了。下面就来看一下如何使用这个值。在我得到正确的解决方案之前，我试验了很多的方式来实现这个本地化功能，最后发现，原来走的很多都是弯路，只需要几句简单的处理就可以搞定一切，我们要做的就是在指定的页面做一个重载，代码如下：
protected override void InitializeCulture()
{
string s = Request["CULTURE"];
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo(s);
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = System.Globalization.CultureInfo.CreateSpecificCulture(s);
base.InitializeCulture();
}
经过上面的重载，该页面上所有的输出，都会自动转换成指定的本地化格式了，甚至包括GridView，不用做任何处理，就可以了。
总之一句话，有简单的方式一定要用，不要绕不必要的弯路。
本文转自Aicken(李鸣)博客园博客，原文链接：http://www.cnblogs.com/isline/archive/2010/04/06/1705285.html，如需转载请自行联系原作者
