【帕鲁更新攻略】如何快速在阿里云上更新游戏服务端版本https://developer.aliyun.com/article/1428087?spm=a2c6h.13066369.question.7.2e44492ad6k3tB
升级步骤（计算巢）
Step 1: 登录计算巢控制台服务实例页面，找到部署的服务实例ID，点击进入：

Step 2: 点击“运维管理”，点击“游戏服务端升级”。

Step 3: 弹框保持默认设置，点击“下一步”，再点击“创建”。

Step 4: 在页面中等待任务执行成功后，您就可以重新登录游戏。
温馨提示: 如果升级之后发现存档丢失或者存档无法正确加载，可以在备份路径下找到备份的存档替换有问题的存档。（通过上述方式升级时，计算巢为您做了自动存档备份。）

你每天定时把下面这个升级流程跑一下就可以进行当天的更新了！

目前支持升级游戏服务端能力的包含：
• 计算巢“幻兽帕鲁-快速部署”服务的v20版本及以上；
• 计算巢“幻兽帕鲁-迁移到计算巢服务”的全部版本。

登录计算巢控制台服务实例页面，点击部署的服务实例ID进入到详情页。点击“运维管理”Tab，如果能看到“游戏服务端升级”或者“升级服务端版本”按钮即可升级。

登录计算巢控制台服务实例页面，找到部署的服务实例ID

点击“运维管理”，点击“游戏服务端升级”。

弹框保持默认设置，点击“下一步”，再点击“创建”。

在页面中等待任务执行成功后，您就可以重新登录游戏。
温馨提示: 如果升级之后发现存档丢失或者存档无法正确加载，可以在备份路径下找到备份的存档替换有问题的存档。（通过上述方式升级时，计算巢为您做了自动存档备份。）

如果你不是计算巢安装的服务端就需要通过命令升级，命令如下：

Linux系统请复制粘贴如下命令执行：

!/bin/bash

sudo systemctl stop pal-server

定义源文件夹和目标文件夹的基本路径

SOURCE="/home/ecs-assist-user/.steam/SteamApps/common/PalServer/Pal/Saved"
BACKUP_BASE="/home/ecs-assist-user/.steam/SteamApps/common/PalServer/Pal/Saved_Backup"
mkdir -p "${BACKUP_BASE}"

创建一个时间戳

TIMESTAMP=$(date +"%Y%m%d%H%M")

定义一个新的备份目录名称，包含时间戳

NEW_BACKUP_DIR="BACKUPBASE/Saved−BACKUPBASE/Saved−{BACKUP_BASE}/Saved-{TIMESTAMP}"

使用 rsync 进行备份

rsync -av --delete "SOURCE/""SOURCE/""SOURCE/" "NEW_BACKUP_DIR"

下载存档包到实例

/usr/games/steamcmd +login anonymous +app_update 2394010 validate +quit
sudo systemctl restart pal-server
Windows系统请复制粘贴如下命令执行：
$TaskName = "PalServerAutoStart"
$ProcessName = "PalServer-Win64-Test-Cmd"
if (Get-Process -Name $ProcessName -ErrorAction SilentlyContinue) {
Stop-Process -Name $ProcessName -Force
Start-Sleep -Seconds 1
}
$sourceDir = "C:\Program Files\PalServer\steam\steamapps\common\PalServer\Pal\Saved"
$destinationDir = "C:\Program Files\PalServer\steam\steamapps\common\PalServer\Pal\Saved_Backup"
if (-not (Test-Path -Path $destinationDir)) {
New-Item -Path $destinationDir -ItemType Directory
}

创建带有时间戳的目标备份目录

$timestamp = Get-Date -Format "yyyyMMddHHmm"
backupDir=Join−PathbackupDir=Join−PathbackupDir = Join-Path destinationDir ("Saved-" + $timestamp)

拷贝文件

Copy-Item -Path sourceDir−DestinationsourceDir−DestinationsourceDir -Destination backupDir -Recurse -Force
& "C:\Program Files\PalServer\steam\steamcmd.exe" +login anonymous +app_update 2394010 validate +quit
Start-ScheduledTask -TaskName $TaskName

资料来源

计算巢一直可以更新呀 ，此回答整理自钉群“阿里云幻兽帕鲁服务器（官方钉1群）”