在Java中对元素进行排序

我试图通过降低频率对给定元素的列表进行排序。如果两个元素具有相同的频率，则它们应该以升序出现。例如，给定输入：[6, 1000, 3, 3, 1000, 6, 6, 6]输出应为：[6, 6, 6, 6, 3, 3, 1000, 1000]。还必须将元素排序到位，而不是返回新列表。

到目前为止，我已经创建了一个包含键和值的HashMap，其中键是元素，值是频率。但是我不太确定下一步该怎么做：

public static void method(List<Integer> items)
{
        int size = items.size();
        int count = 0;
        HashMap<Integer, Integer> map = new HashMap<>();
        for (int i = 0; i < size; ++i)
        {
            int item = items.get(i);
            if (map.containsKey(item))
            {
                map.put(item, map.get(item) + 1);
            }
            else
            {
                map.put(item, 1);
            }
        }
        List list = new LinkedList(map.entrySet());
        Collections.sort(list, new Comparator()
        {
            public int compare(Object o1, Object o2)
            {
                return ((Comparable) ((Map.Entry) (o1)).getValue())
                .compareTo(((Map.Entry) (o2)).getValue());
            }
        });
        HashMap sortedMap = new LinkedHashMap();
        for (Iterator it = list.iterator(); it.hasNext();)
        {
            Map.Entry entry = (Map.Entry) it.next();
            sortedMap.put(entry.getKey(), entry.getValue());
        }
}```

问题来源：Stack Overflow