"catalog" 与 "category" 的区别-阿里云开发者社区

开发者社区> 铁锚> 正文

"catalog" 与 "category" 的区别

简介: catalog 中文翻译为: 目录; category 中文翻译为: 类别; catalog 是有一定顺序的条目(item)列表,或者是分类系统列表。 还可以用作动词,表示编目,将条目放置到某个目录下。
+关注继续查看

catalog 中文翻译为: 目录;

category 中文翻译为: 类别;

catalog 是有一定顺序的条目(item)列表,或者是分类系统列表。

还可以用作动词,表示编目,将条目放置到某个目录下。
既然是item,那么这些item基本上都是同一种东西。

category 是具有一到多个共同特征的人/物 组成的分类。

catalog 可以包含多个 category 。 反之,catalog 也可以包含在某个 catagory 下。
示例: “a tool catalog“(工具目录) 或者 “a fashion catalog“(时尚品目录)

原文如下:

Difference between the “catalog” and “category”?

A catalog is a list of items in some order or system of classification.

It can also be used as a verb meaning to put items into a catalog.

A category is a group or set of things or people that have one or more common characteristics.

A catalog may contain one or more categories. A catalog can also be in a category - “a tool catalog” or “a fashion catalog”.

翻译日期: 2015年08月01日

翻译人员: 铁锚 http://blog.csdn.net/renfufei

版权声明:本文内容由阿里云实名注册用户自发贡献,版权归原作者所有,阿里云开发者社区不拥有其著作权,亦不承担相应法律责任。具体规则请查看《阿里云开发者社区用户服务协议》和《阿里云开发者社区知识产权保护指引》。如果您发现本社区中有涉嫌抄袭的内容,填写侵权投诉表单进行举报,一经查实,本社区将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关文章
阿里云服务器怎么设置密码?怎么停机?怎么重启服务器?
如果在创建实例时没有设置密码,或者密码丢失,您可以在控制台上重新设置实例的登录密码。本文仅描述如何在 ECS 管理控制台上修改实例登录密码。
10051 0
苹果图标apple-touch-icon-precomposed和apple-touch-icon两种设置的区别探究
苹果safari浏览器当中apple-touch-icon-precomposed 和 apple-touch-icon属性是有区别的,之前在网上查了下相关的资料和苹果的开发文档手册,对这两中属性区别说的不够详细,导致现在大家开发的时候有些混淆。
1064 0
阿里云服务器ECS远程登录用户名密码查询方法
阿里云服务器ECS远程连接登录输入用户名和密码,阿里云没有默认密码,如果购买时没设置需要先重置实例密码,Windows用户名是administrator,Linux账号是root,阿小云来详细说下阿里云服务器远程登录连接用户名和密码查询方法
11593 0
阿里云服务器如何登录?阿里云服务器的三种登录方法
购买阿里云ECS云服务器后如何登录?场景不同,阿里云优惠总结大概有三种登录方式: 登录到ECS云服务器控制台 在ECS云服务器控制台用户可以更改密码、更换系.
13865 0
阿里云ECS云服务器初始化设置教程方法
阿里云ECS云服务器初始化是指将云服务器系统恢复到最初状态的过程,阿里云的服务器初始化是通过更换系统盘来实现的,是免费的,阿里云百科网分享服务器初始化教程: 服务器初始化教程方法 本文的服务器初始化是指将ECS云服务器系统恢复到最初状态,服务器中的数据也会被清空,所以初始化之前一定要先备份好。
11886 0
C# 中多态和重载的区别
一、多态性意味着有多重形式。 在面向对象编程范式中,多态性往往表现为"一个接口,多个功能"。   1 using System; 2 using System.Collections.Generic; 3 using System.
1310 0
阿里云ECS云服务器初始化设置教程方法
阿里云ECS云服务器初始化是指将云服务器系统恢复到最初状态的过程,阿里云的服务器初始化是通过更换系统盘来实现的,是免费的,阿里云百科网分享服务器初始化教程: 服务器初始化教程方法 本文的服务器初始化是指将ECS云服务器系统恢复到最初状态,服务器中的数据也会被清空,所以初始化之前一定要先备份好。
7358 0
+关注
铁锚
Java与数据库开发
271
文章
0
问答
文章排行榜
最热
最新
相关电子书
更多
《2021云上架构与运维峰会演讲合集》
立即下载
《零基础CSS入门教程》
立即下载
《零基础HTML入门教程》
立即下载