Linux 小知识翻译 - 「Linux」怎么读?-阿里云开发者社区

开发者社区> 开发与运维> 正文
登录阅读全文

Linux 小知识翻译 - 「Linux」怎么读?

简介:

主要讨论日语中的读法,所以没有完全按照原文来翻译。

「linux」的读法有很多(这里指在日语中),代表性的读法有以下几种:

A). 李纳苦思

B). 李奴苦思

C). 纳依纳苦思

 

A和B相同的是将 linux开头的「li」发音成「李」。这也是linux之父Linus Torvalds的名字的日语假名(「リーナス・トーバルズ」)的由来。

linux中「nu」的发音是怎么样的呢?Linux Online的网页上有说明,而且视频中还有 Linus Torvalds 的发音。

http://www.linux.org/info/index.html

http://www.linux.org/info/sounds/english.au

听听看视频中的发音,Linus Torvalds 的发音应该可以作为标准了。

还可以听听周围的人是如何读 linux 的, 应该会很有意思。



本文转自wang_yb博客园博客,原文链接:http://www.cnblogs.com/wang_yb/p/3753983.html,如需转载请自行联系原作者


版权声明:本文内容由阿里云实名注册用户自发贡献,版权归原作者所有,阿里云开发者社区不拥有其著作权,亦不承担相应法律责任。具体规则请查看《阿里云开发者社区用户服务协议》和《阿里云开发者社区知识产权保护指引》。如果您发现本社区中有涉嫌抄袭的内容,填写侵权投诉表单进行举报,一经查实,本社区将立刻删除涉嫌侵权内容。

分享: