在使用阿里云OpenAPI的翻译服务时，下载地址的使用是有一定要求的。
首先，下载地址必须是一个有效的HTTP或HTTPS URL，指向一个可以被公开访问的文件。如果下载地址是一个本地文件路径，或者是一个不能被公开访问的URL，那么服务可能会返回一个空的翻译地址。
其次，下载地址的文件大小不能超过限制。阿里云的翻译服务有一个文件大小的限制，如果文件大小超过了这个限制，那么服务可能会返回一个空的翻译地址。
最后，下载地址的文件格式必须是支持的。阿里云的翻译服务支持多种文件格式，包括PDF、Word、Excel、PPT等。如果文件格式不支持，那么服务可能会返回一个空的翻译地址。
如果你在使用下载地址时遇到了问题，你可以检查一下你的下载地址是否符合上述要求，或者联系阿里云的技术支持获取帮助。
