在Java程序员的世界里，第一要素是“类”，而在函数式编程里，第一要素则是“函数”。完全不同的编程理念，确实很难让函数式编程出现在Java工程师日常工作的代码中。
先来2篇优秀博文扫盲：
仔细阅读过上面2篇文章之后，相信你已经对函数式编程有了一定的了解。同时，在许多高级语言(Java、C#等)都陆续加入了函数式编程特性的形势下，不难预测函数式编程将再次成为未来的主流编程模型。
本系列译文如下：
- Functional programming with Map and Fold in Java
- Java: Faking a closure with a factory to create a domain object
- Functional style in Java with predicates – Part 1
- Functional style in Java with predicates – Part 2
- Function interface – A functional interface in the java.util.function package in Java 8
- Predicate and Consumer Interface in java.util.function package in Java 8
- A simple application of Lambda Expressions in Java 8
- Template Method Pattern – Using Lambda Expressions, Default Methods
- Java 8 lambda walkthrough（此篇文章代码居多，不进行翻译，感兴趣的读者可以点击链接阅读原文章）
感兴趣的读者请在本文下方留言，领取文章翻译任务。
