在快节奏的高科技市场中，针对性的进化 ThinkPad 的设计几乎是闻所未闻的。在汽车行业，保时捷无疑干的不错，但我不认为有任何其他的电脑公司可以顶住压力，坚持自己的初心这么久。没有任何一个竞争对手可以宣称其拥有比 ThinkPad 更深厚的历史底蕴或血统。还记得1999年半透明电脑的热潮吗？我仍然试图忘记它。直到今天，你都可以买到一台与Richard Sapper 在1992年构思的，最原始的概念拥有明确的联系的 ThinkPad, 这个简单的黑色盒子这么多年来干的都很不错。
从1992年的 ThinkPad 700c 开始，ThinkPad 经过了二十多年的设计进化，积累了数以百计的完善与改进。经历了所有的这些变化之后，一部分人非常欢迎，另一部分人则完全无法接受。不过可以确定的是，任何人都不会希望今天的 ThinkPad 依然和1992年的 700c 拥有一样的厚度：56mm. 但我们知道有一些对老 ThinkPad 情有独钟的人们怀念着7排键盘。但 ThinkPad 的设计必须继续发展，并且配合市场环境的变化以吸引新的客户。想要让所有人都满意的设计是几乎不可能存在的，不过我们真的没有办法了吗？
在过去的这段时间里，我一直在构思一个非常独特的 ThinkPad 原型机。想象一下：有这样一台 ThinkPad, 它既包含了最前沿的技术，与此同时也拥有最初的设计风格。
我已经明确的提到了：复刻 ThinkPad. 想象一下，一个蓝色的回车键，经典的7排键盘，16:10的屏幕比例，多种颜色的 ThinkPad 标志，专用的音量控制按键，橡胶处理外科，裸露的转轴扣件，多颗状态指示LED灯，等等。
这就像是步入一台时间机器，最终回到1992年，但完全拥有现代科技的武装。尽管这不是为所有人准备的，但我可以确认肯定会有一群人就算排着队也想要拥有这么一台如此特别的 ThinkPad.这样的 ThinkPad 是符合内行鉴赏家口味的作品？还是顽固的守旧做派？
（ 厚度约18mm）
（两个ThinkLights 会比一个好吗？）
（设计灵感来源于划时代的的 X300）
在我看来，没有任何其他的电脑公司拥有这样的设计 DNA 和血统能做到这一点。你可以在这里阅读我写的相关内容。谁愿意买一个半透明水果色的下垂型电脑？背着一个不伦不类的米色塑料笔记本电脑加上一个滚筒球鼠标肯定是复古的，但那可没什么意思。历史上每一个创造性的灵感之所以能够成功，往往都因为它一开始就拥有触动人心的力量。必须以某种方式重新点燃人们对它重生的热情。这样的设计方法已经在福特野马，道奇挑战者，菲亚特500和 Mini Coope上实现多次，为什么不能在 THINKPAD 上试试？
我在写这篇博客时有很多目的，一是展示复刻 ThinkPad 概念设计效果图。二是想了解复刻 ThinkPad 潜在用户的想法，并且希望看到消费者们对下一代 ThinkPad 有什么期望。请记住，想要把复刻 ThinkPad 这一计划投放市场，这将需要瞩目的销量来证明了大量的研发工作和制造成本是值得的。在这一点上，我不能承诺什么，目前来看，这只是一个想法。
和我一同步入 ThinkPad 设计的时光机。系好安全带，坐稳了，然后分享你的想法。帮我确认复刻 ThinkPad 这一项目到底有多大的可能，或者帮助我打造所有未来的 ThinkPad. 如果您认为我们应该做这么一个源于经典灵感的复刻 ThinkPad, 或者有什么能让它变得更好的意见或建议，请大胆的说出来，我们一直在听。
——David Hill
原文地址：http://blog.lenovo.com/en/blog/retro-thinkpad-time-machine
