和同事争执了一个很细节的设计问题

  下午的时候，和同事讨论了产品安装包中国际化的一些问题。本来对于一个通过简单的Loader窗口来拾取安装主界面语言的经典国际化安装界面模式，是没有什么问题和不妥，可是对于这个Loader窗口本身的国际化配置文件，我却和他在一个很细节的设计上有了一些不同的意见。

    这个Loader窗口其实只有4个控件，一个Label、一个ComboList和两个Button。需要国际化的地方也就4处，窗口标题、Label内容和两个Button，如下图：
   

    本来要是从我的看法来说，这种窗口根本不做国际化都完全说得过去的，但是既然PM的spce规定要国际化，那就做呗。于是这里要说的细节问题，就是关于这4个国际化资源的存储格式的。同事的设计是使用*.ini文件来存放Loader窗口的国际化资源，其存储格式大概为：

    使用*.ini文件，我觉得到没有什么，反正有现成的API可以读取。只是对于[Languages]节点的设置，我感觉有待商榷。[Languages]节点功能其实一目了然，也就是设定默认语言、语言种类计数和语言描述。而我觉得这个ini文件中Languages Section是多余的，完全没有必要，这里面除了Default这个key/value对外，其它的描述可以说是一种 冗余的信息，只要有了下面各种具体语言的Section，这个Count以及Key的信息也就自动有了，而在Languages Section中放置Count和KeyN，反而会带来修改ini文件时需要 手动同步信息的负担，使得该ini文件没有做到真正的文档格式自描述。

    取消掉Languages Section中的Count和KeyN后，我们要获得ini文件中语言编号的列表，可以直接通过调用Win32 API函数GetPrivateProfileString(string lpAppName, string lpKeyName, string lpDefault, byte[] byBuffer, int size, string lpFilePath)，使lpAppName为NULL就行了。

    可是同事却坚持认为，[Languages]节点中的Count和KeyN是有必要的，而且就是在修改ini文件时，即使国际化的语言有10多种，靠改文件时自己数清楚Count也是不难的事。我也并不是觉得数数语言的个数是mission impossible，但使我有些郁闷的是虽然我确实觉得那个设计不是很好，可也没有很有力的观点来支持我自己的意见。当然这个问题本身不是什么原则性的问题，而且按我们Product Team的规定，非原则性问题的最终决定权归具体实现者:)

本文转自博客园鸟食轩的博客，原文链接：http://www.cnblogs.com/birdshome/，如需转载请自行联系原博主。