Winform框架中多语言的处理

简介: Winform框架中多语言的处理

Winform界面中,有时候,需要对界面进行一些多语言的处理,以适应客户场景的使用,如有时候需要考虑英文、日文、韩文等客户的使用,那么在Winform界面如何实现这种多语言的正常处理呢,本篇基于Winform开发框架的基础上介绍使用多语言的处理过程。

1、多语言的处理思路

在国际化环境下,越来越多的程序需要做多语言版本,以适应各种业务需求的变化。在Winform应用程序中实现多语言也有常规的处理方式处理,不过需要针对每个语言版本,重新修改Winform界面的显示,对一些常规的辅助类,也需要引入一个统一的资源管理类来处理多语言的问题,相对比较繁琐。

我们的Winform开发框架,主要为了简化多语言的处理,编写了一些辅助的处理类库,读取对应的JSON多语言对键值对应文件,实现多语言的切换处理。

我们在开始编写程序的时候,使用我们熟悉的中文,然后在百度翻译(https://fanyi.baidu.com/)或者Google翻译对应的内容,存储在对应的目录中。

程序运行的时候,加载对应目录json文件即可实现多语言的处理。

首先我们开发系统的时候,需要创建一些多语言的对应目录,具体的目录我们遵循约定规则即可。

为了便于我们的处理,我们以中文为键,其中JSON里面对应的中文和其他语言的翻译结果,如下面是日文的参考内容。

我们记得把JSON文件,始终复制到目录上或者如果较新则复制,

这个目录就是会输出到debug或者Release的运行目录中,我们就是根据相对于运行目录进行资源读取即可,所有模块共用同一的多语言文件,我们可以把各个模块基础通用的多语言文件放在Basic.json文件中,也可以根据模块独立起名。

实际上目录名称是为了区分而已,程序加载的时候,会把目录下面所有的JSON文件进行加载,读取里面的键值作为资源的字典参照。

我们以我们常规的母语开发,即使我们不做多语言,也不影响代码的正常处理,我们只需要把窗体上和代码里面的中文提取出来,然后进行多语言处理(如变为英文/韩文/日文)即可。

2、多语言的处理效果

为了便于体验多语言的切换实际效果,我这里编写了一些测试的案例,并准备了中文、英文、日文、韩文的对照JSON文件,默认界面效果如下。

切换到英文的时候,界面如下所示。

控件英文界面效果

 

其他英文测试界面

切换韩文界面效果如下所示

其他视图界面效果

日文界面效果如下。

为了更好的测试其他控件的多语言处理,我们编写了一些控件的展示界面如下GridControl,TreeList等控件。

效果都没有问题,来回测试测试也是正常,符合要求。

3、多语言的代码处理

看完实际的效果,那么我们需要如何在代码中处理,才能实现多余的正常切换呢。

首先我们为了记住用户选择的语言区域信息,我们在配置文件中增加一个键值用来保存区域代码。

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<configuration>
  <appSettings>
    <add key="CultureInfo" value="en-US" />
  </appSettings>

然后切换语言的时候,编写处理语言的切换和区域的存储即可,如下所示。

/// <summary>
        /// 改变界面的语言
        /// </summary>
        /// <param name="lang"></param>
        private void ChangeLang(string lang)
        {
            if (lang == "cn")
            {
                System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo("zh-Hans");
                config.AppConfigSet("CultureInfo", "zh-Hans");
            }
            else if (lang == "kr")
            {
                System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo("ko-KR");//韩文界面
                config.AppConfigSet("CultureInfo", "ko-KR");
            }
            else if (lang == "en")
            {
                System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo("en-US");//英文界面
                config.AppConfigSet("CultureInfo", "en-US");
            }
            else if (lang == "jp")
            {
                System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo("ja-JP");//日文界面
                config.AppConfigSet("CultureInfo", "ja-JP");
            }
            LanguageHelper.Reload();//重新初始化JSON资源
            LanguageHelper.InitLanguage(this, true);//刷新界面控件    
        }

上面的LanguageHelper 辅助函数,主要就是用来对界面进行多语言处理的。

为了方便,我们的封装的基类窗体BaseForm、BaseEditForm、BaseDock等基础窗体,我们一般在界面初始化的时候,都会调用LanguageHelper 辅助函数来进行界面的多语言处理。

因此,如果是采用我们的基类窗口,那么默认就带有多语言的处理功能了,我们按照约定规则,处理好对应的多语言翻译文件JSON文件即可。

如果是对于一些自定义的窗体,或者继承默认的窗体类,那么在构造函数完成处理的时候,可以增加一行代码来处理多语言,如上面的规则所示即可。

这样也就能实现多语言的处理了

 

专注于代码生成工具、.Net/.NetCore 框架架构及软件开发,以及各种Vue.js的前端技术应用。著有Winform开发框架/混合式开发框架、微信开发框架、Bootstrap开发框架、ABP开发框架、SqlSugar开发框架等框架产品。
 转载请注明出处:撰写人:伍华聪  http://www.iqidi.com

相关文章
|
4月前
|
SQL 关系型数据库 MySQL
Python 数据库访问与ORM框架——打造高效开发利器
Python 作为一门广泛使用的编程语言,其在数据库访问方面也有着较为成熟的解决方案,其中ORM框架更是成为了开发者们的首选。本文将介绍 Python 中数据库访问和 ORM 框架的基本概念,以及如何使用 SQLAlchemy 这一优秀的 ORM 框架进行开发。
|
3月前
|
SQL 关系型数据库 MySQL
Go语言之Gorm框架(一) ——初窥Gorm框架
Go语言之Gorm框架(一) ——初窥Gorm框架
|
4月前
|
前端开发 JavaScript
框架
框架
28 3
|
4月前
|
SQL Java 数据库连接
几种常见的ORM框架
几种常见的ORM框架
635 0
|
Rust 前端开发 JavaScript
2023年语言和框架我们值得关注什么?
前端新技术一如既往的更新迭代快:前几天 Next.js 大会,邀请了 vercel 的 CEO 来讲 vercel 的认知。顺带推出了 turbopack,号称比 webpack 快 700 倍,比 vite 快 10 倍。又有很多前端同学在问,我们要学 Rust 了吗?新的内容更新迭代太快了,我们跟不上?今年的终端 D2 会有哪些内容?会不会讲 Rust?
200 0
|
移动开发 自然语言处理 小程序
前端不使用 i18n,如何优雅的实现多语言?
前端不使用 i18n,如何优雅的实现多语言?
前端不使用 i18n,如何优雅的实现多语言?
|
Rust 前端开发 JavaScript
2022年语言和框架我们值得关注什么?
前端新技术一如既往的更新迭代快:前几天Next.js大会,邀请了vercel的CEO来讲vercel的认知。顺带推出了turbopack,号称比webpack快700倍,比vite快10倍。又有很多前端同学在问,我们要学Rust了吗?新的内容更新迭代太快了,我们跟不上?今年的终端D2会有哪些内容?会不会讲Rust?
123 0
|
自然语言处理 架构师 开发者
多语言|学习笔记
快速学习多语言。
多语言|学习笔记
|
Web App开发 移动开发 前端开发
零基础简单易用的EmberJS框架
ember.js是一个JavaScript框架,它大大减少了构建任何web应用程序所需的时间、精力和资源。它专注于让你,开发人员,通过做所有常见的,重复的,但重要的,涉及大多数web开发项目的任务,尽可能地提高生产力。
791 0
零基础简单易用的EmberJS框架
|
自然语言处理 开发者
多语言| 学习笔记
快速学习多语言。