《市场观察（MarketWatch）》网站周五发布文章，称日本消息应用LINE在IPO（首次公开募股）当日的火爆表现将是消息应用的福音，以下就是这篇文章的主要内容。
华尔街的投资者们终于在周四获得了投资消息应用的机会，投资者对LINE在IPO当日的热情反应可能将给Facebook和Snapchat等传递良好的迹象。
LINE于周四登录纽约股票交易所，开始进行IPO，股票代码为“LN”。LINE的IPO发行价为32.84美元，当日开盘价则为42美元，盘在小幅涨跌，几经振荡，终盘收于41.58美元，较发行价上涨8.74美元，涨幅高达26.61%。尽管LINE在上市首日的涨幅可能还不是非常完美，但行业专家表示，在科技股IPO市场萎靡不振的形势下，华尔街对LINE上市首日所展现出来的热情也足以说明，随着移动日益主宰未来，他们对消息应用的潜力也充满信心。
LINE此番共售出3500万股股票，其中在纽约股票交易所售出2200万股美国存托股票，在东京股票交易所将售出1300万股股票。LINE将于周五在东京股票交易所上市。LINE融资11.4亿美元，也由此成了今年以来融资规模最大的IPO科技股，该公司的估值也将近70亿美元。
市场分析机构JackDaw Research的首席分析师简·达乌森（Jan Dawson）表示，应当特别指出的是，对投资者而言，LINE将是他们进入消息应用市场的机会，尽管其它一些主流消息应用都“隐藏”在大科技公司内部，例如Facebook的Messenger和WhatsApp。与此同时，快速增长的独立消息应用，例如Snapchat等，目前仍处于私营状态，而且也只是处于创收初期阶段。
达乌森表示，“其中的一些大平台并没有真正地创收，你们还无法对其直接投资。”达乌森表示，消息应用是一个“热门领域”，LINE的成功IPO向投资者展示了消息应用能够达到的公开价值。另外，在IPO市场融化疲软的势头下，科技股的出现可能也让投资者深表欢迎。
但是，LINE还不是消息应用发展趋势的最佳体现,因为该公司的用户增长似乎已经进入停滞期。数据显示，在2016年3月，LINE的全球单月活用用户为2.18亿，比2015年12月的2.15亿和2015年9月时的2.12亿略有增长。另外，2016年3月，LINE应用的单月付费用户数量也从2015年12月时的880万下降到840万。
LINE用户数量缓慢增长或许是该公司向日本、台湾地区、泰国以及印度尼西亚等四大核心市场之外的市场拓展时显得力不从心。LINE在该公司的招股书中宣称，其计划进一步寻求在亚洲市场的增长机遇。
风投公司Manhattan Venture Partners首席经济师麦克斯·沃尔夫（Max Wolff）表示，LINE在全球拓展该公司主要收入渠道之一的表情业务时也面临着困难，这主要是由于国际消费者可能不想关注这一功能。
不过，沃尔夫也表示，总体而言，消息应用的未来机遇很大，而且还可能在移动领域成为其它应用的“杀手”。他还称，消息应用可能还会挑战电子商务和其它诸如购买机票或购物等功能。沃尔夫表示，“我认为，电子商务和其它一些重要功能将会进入消息应用系统之中。”
沃尔夫表示，LINE是“创新性的”，事实上其目前已经拥有部分创新性的功能。
不过，达乌森还表示，他认为LINE可能还会被更大规模的公司收购，而这家大公司一旦收购了LINE之后，将会给LINE增加更多的功能，或者是帮助这款应用更好地拓展国际市场。
====================================分割线================================
本文转自d1net（转载）
