Axure原型分享：AI翻译平台

AI翻译平台简单来讲就是机器翻译，主要运用自然语言识别和生成加工技术，解决用户在阅读、交谈中的语言障碍。结合实际生活场景，AI翻译平台应包含AI同传、AI识图、视频翻译、字幕翻译、音频翻译、文档翻译等功能。下面作者会结合案例的形式分享这些内容。

AI翻译平台总体交互效果

AI翻译平台首页功能

1.1历史翻译

系统记录用户历史翻译的结果，用户可以按照不同的翻译类型（同传、识图、视频、字母、音频、文档）快速查看历史翻译项目。

点击某个项目后，可以重新查看该项目的翻译结果，如果翻译结果有误，用户可以在线矫正或进行人工精准翻译；矫正结束后，用户可以导出该文件。

1.2新建翻译

用户可以根据需求选择翻译场景，可选场景包括ai同传、ai识图、视频翻译、字母翻译、音频翻译、文档翻译……

2、AI同传的功能

AI同传又称为智能同传、机器同传，一般的同声传译是指翻译员在不打断讲述人的情况下，持续不断的将内容翻译给听众的一种方式，人工的同传的效果主要在于翻译员的水平，高级翻译员的价格娇贵，而且要约定时间，受限制条件比较大，不适用于简单的会议。AI同传的效果主要看语言识别和处理技术，优点是随时可用，价格便宜甚至免费，常用于会议、课程、演讲等现场，可将语音实时转换为文字并翻译，实现字幕投屏。

2.1新建AI同传会议

在首页点击新建-AI同传可进入新建会议

会议基本信息包括，会议名称、你的语言和翻译语言。

如果你的语言和翻译语言一致时，例如你的语言为中文，字幕也选择了中文字母，则无需要进行翻译，系统只需要做语音识别、生成字幕即可，这种一般用于同种语言的会议记要。

那如果你的语言和翻译语言不一致时，例如你的语言为中文，字幕选择英文字幕，那就需要对中文语音先进行语音识别，识别后在进行翻译成英文，最后生成英文字幕。

那还有一种常用的场景就是双语字幕，既要中文字幕，也要英文字幕，这样也是同样需要用对语音先进行语音识别，识别后在进行翻译，最后生成双语字幕。

2.2加入会议

新建会议后，系统会随机生成一个邀请码，用户分享给其他用户后，其他用户可以凭分享码加入直播会议。

2.3翻译内容矫正

结束会议后，系统自动生成多种语言的文本，用户可以进行查看，如果发现识别内容或翻译内容有误时，可以直接在该页面进行矫正。

如果不确定识别内容和翻译结果是否有误，可以重新播放会议录音，然后在进行矫正。

矫正完成后，系统提供导出功能，用户可以导出文本和音频。

3、AI识图翻译的功能

AI识图翻译主要应用的技术包括OCR识别技术和自然语言生成和加工技术。用户在平台上上传图片后，系统对图像文件进行分析处理，获取图像中的文字信息，在进行翻译。

用户可以直接上传本地图片进行识别和翻译，也可以复制粘贴线上图片的地址进行识别和翻译。

3.1中文图片翻译

如果上传的是中文的图片，系统先提取图片中的中文文字，生成中文识别结果。然后在对识别结果进行翻译，最后生成翻译结果。

3.2英文图片翻译

如果上传的是英文的图片，系统先提取图片中的英文文字，生成英文的识别结果。然后在对识别结果进行翻译，最后生成中文的翻译结果。

4、视频翻译的功能

视频翻译又称多媒体翻译，主要是对视频作品进行翻译。在翻译过程中，首先对视频中的声音进行识别，翻译成指定语言，再记录该段声音的时间端，根据时间段和翻译结果生成字幕。视频翻译总共分为4步，分别为上传识别、等待翻译、翻译结果、矫正和导出。

4.1视频上传

用户需要填写项目名称，上传视频以及选择翻译语言。

4.2等待视频翻译

用户上传视频后，系统自动对视频进行翻译，等待时间取决于视频的大小。

4.3查看视频翻译结果

系统翻译完成后，自动将字幕插入视频中，用户可以在此观看视频。

4.4视频矫正和导出

用户查看字幕视频后，如果发现识别内容或翻译内容有误或字幕出现时间点错误时，可以直接在该页面进行矫正，矫正完成后再导出，导出文件为srt文件，在播放器中播放视频时，可以直接导入字幕即可。

5、字幕翻译的功能

字幕翻译可以说是视频翻译的简化版，由于字幕文档srt，有记录时间点，所以一般而，不需要人工再次调整时间点，也不需要想视频一样用到语音转文本的技术，在翻译过程中，首只需要对文本翻译成指定语言，再生成字幕文件即可。字幕翻译总共分为3步，分别为上传识别、等待翻译、矫正和导出。

5.1字幕上传

用户需要填写项目名称，上传字幕文件以及选择翻译语言。

5.2等待字幕翻译

用户上传字幕后，系统自动对字幕进行翻译，等待时间取决于文件的大小。

5.3视频矫正和导出

用户查看字幕后，如果发现识别内容或翻译内容有误或字幕出现时间点错误时，可以直接在该页面进行矫正，矫正完成后再导出，导出文件为srt文件，在播放器中播放视频时，可以直接导入字幕即可。

6、音频翻译的功能

音频翻译可以看作是视频翻译的一种，和视频翻译很接近，但是没有视频画面，所以无需对视频中的图像进行识别，例如演员表、信件等内容，所以音频翻译比视频翻译简单一点。

常见的音频翻译有两两种，一种是生成文本文档的，另一种是生成字幕文件的。用户可以根据需求来决定。音频翻译总共分为3步，分别为上传识别、等待翻译、矫正和导出。

6.1音频上传

用户需要填写项目名称，上传音频文件以及选择翻译语言和出稿类型。

6.2等待音频翻译

用户上传音频文件后，系统自动对音频进行翻译，等待时间取决于文件的大小。

6.3音频字幕文件的矫正和导出

出稿方式如果选择字幕，系统在翻译过程中，首先对音频中的声音进行识别，翻译成指定语言，再记录该段声音的时间端，根据时间段和翻译结果生成字幕，这种一般用于歌词的翻译或者是ai质检中检测语速。

用户查看字幕后，如果发现识别内容或翻译内容有误或字幕出现时间点错误时，可以直接在该页面进行矫正，如果有疑问，可以播放音频确认后再矫正，矫正完成后再导出，导出文件为srt文件，在播放器中播放视频时，可以直接导入字幕即可。

6.4音频文档文件的矫正和导出

出稿方式如果选择文档，就相对简单，系统在翻译过程中，首先对音频中的声音进行识别，翻译成指定语言，再生成字幕即可，这种就是常见的语音转文本，可以应用于录音转文本，或者微信语音翻译等。

用户查看翻译文本后，如果发现识别内容或翻译内容有误，可以直接在该页面进行矫正，如果有疑问，可以播放音频确认后再矫正，矫正完成后再导出，导出文件为word文件。

7、文档翻译功能

文档翻译可以说是最简单最常见的翻译方式了，小到单词的翻译，大到正本书籍的翻译，在翻译过程中，系统只需要对文本翻译成指定语言，再生成字幕文件即可。翻译过程总共分为3步，分别为上传识别、等待翻译、矫正和导出。

7.1文档上传

用户需要填写项目名称，上传文档文件以及选择翻译语言。上传文件支持word、txt、pdf等。

7.2等待文档翻译

用户上传文档文件后，系统自动对文档进行翻译，等待时间取决于文件的大小。

7.3文档矫正和导出

用户查看翻译结果后，如果发现识别内容或翻译内容有误，可以直接在该页面进行矫正，矫正完成后再导出，导出文件为word文件。

8、人工精翻（商务合作）

用户觉得翻译不准确时，可以申请人工精翻，留下需求（服务类型、详细描述）和联系方式（姓名、公司、手机号、邮箱）等信息即可。系统将信息发送给运营人员，由运营人员联系客户达成商务合作。

作者：梓贤vigo；

微信公众号：Axure高保真原型，分享一系列产品经理常用的原型模板、教程、视频、文档等原创内容

本文由微信公众号：Axure高保真原型 授权发布，未经许可，禁止转载