本节书摘来自异步社区《设计的品格 探索×呈现×进化的InDesign美学》一书中的第1课1.3节文字游戏，作者【澳】Daphne Shao , Recto , Verso Studio,更多章节内容可以访问云栖社区“异步社区”公众号查看。
lesson 1.3 ——文字游戏
设计的品格 探索×呈现×进化的InDesign美学
1.3.1——文字的情感表达
文字是可以表达感情的，利用一些单字，按照其字面上的意思，应用简单的元素去表达其含义。比如，利用空间感（2D/3D）、切割、揉 捏、破坏后再重组。通过这样的练习对大标题的应用很有帮助。
根据文字的字面意思，无论是重新编排还是采用立体化的方式，都能产生文字趣味。
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=15067a081e7a1e3083b0" >
Throw意为「抛掷」，将纸张捏皱，表达被丢弃的感觉
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=15061c3671460c23b0e1" >
Knit意为「编织」，将纸张尾部以编织的方式处理
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506c31c6064f3d4b5eb" >
Radiation是「辐射」的意思，用切割的方式，将Radiation重新组合成放射状
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=150608712505dda444e5" >
Reverse（颠倒/翻转）：将Reverse做水平切割，再把上方的一半，上下颠倒衔接下半部，与字面意思吻合
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506fefe183bfcf19d4c" >
Undo（还原）：运用立体纸片，将Un（否定）和do（执行）分开，利用翻页的效果，呈现do和 Undo两种状态
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=15060fd10802a22c2add" >
Fall（掉落）：将文字最后的两个L字母，以不规则方式切割，再以掉落状排列组合。如秋天的落叶般缤纷，其实Fall这个字，也有秋天的意思
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506b8e25f3a12a447ab" >
Balance（平衡）
将写有Balance的纸片，中间对折，产生左右平衡的效果。Kneel中文意思为「跪」，将纸张尾部折叠，让它立体化，达到字面「跪」的效果。另一个Kneel「跪」的表现方法，是直接将这个字以跪姿呈现。
1.3.2——创意字体应用
利用基本的英文造字原理来开发自己的字体，并将其应用于标题及广告媒体上。通过我们曾介绍的英文造字原则进行训练，类似的设计理念，对中文造字也有帮助。我们也曾经与华康字体配合开发中文书写字。
字体在标题及广告媒体上的使用范例
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506cb3d52874a5d96e7" >
1.3.3——字体概念延伸
如上所述的基本英文造字原理，并非造字的唯一原则。利用辅助线，比如，使用格子、点或复杂的结构线，同样可以设计和开发出所需要的字体。了解了以上整体文字结构的概念，就能轻松为自己设计标题了。
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506ae0a6f64909d4d5c" >
利用菱形格子，设计如织物状的字体
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=15069566a12e215b0e7b" >
将圆形点以垂直水平线排列，设计如网点般的字体
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506819fb93d781a99a3" >
这套复杂的结构图，应用了垂直、水平及45度斜面的设计，并设置了X-height的位置，是专为英文小写字体设计的
1.3.4——字体设计流程
以下所介绍的范例，为大学一年级文字造型与排版课程中的一个练习。我们将造字的基本流程，分为5个主要步骤，说明如下：
创建辅助架构图形
即设置字体比例架构，可以用标准的上下缘线和中线进行设置，或设计特殊的结构。
基础笔画分析与设计
即笔画设置，主要是做基础笔画分析，然后做笔画的设计。
应用设置（字母A–Z）
将设计好的笔画应用到辅助架构图形。
字体设计在标题上的应用
从设计的字母中组合成所需的标题，调整字符间距到适当大小，并由此延伸至另外两组标题变体的设计。
字体设计在媒体上的应用
根据上面组合的标题字，选择符合内容的图文，应用于平面、立体或多媒体设计。
图像说明文字创建辅助架构图形
辅助线设计
设计理念——伊朗设计师Reza Abedin的作品，运用阿拉伯文字作为元素进行设计，非常特别且让人感动。独具匠心地将英文与阿拉伯文相结合，把英文字变得具有异国情调，辅助线的设计取自中文字的米字格概念，试图创建较方正平衡的字体结构。
图像说明文字基础笔画分析与设计
基础笔画
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506568d826c50e13156" >
笔画设计
图像说明文字应用设置（字母A～Z）
设计理念——决定使用墨水笔来表现阿拉伯文文字神秘浪漫的气氛。墨水笔绘制的笔画，所呈现出的粗细自由 感，正好适合所设计的阿拉伯文字的笔画特性。利用基础笔画，在之前设计的辅助架构图形中进行设计，字母就能轻易组合完成。
图像说明文字字体设计在标题上的应用
http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506349901e2a5cd6ca5" >
变体设计——羽化
「效果」→「基本羽化」：羽化宽度：1mm；角点：扩散
变体设计——轮廓
设计理念——因为字体设计线条笔画十分自由随意，加上过多的装饰反而容易使字体过于复杂且不易阅读。所以，变体的部分仅做单纯的羽化及轮廓效果。羽化让字体更具手写字效果；轮廓则让字体看起来像云纹般的图案。
图像说明文字字体设计在媒体上的应用
※Design by 刘怡静
设计理念——将字体仿真应用于公益海 报，阿拉伯人民因长期处于战乱的恐惧 中，急需世界外援肋。红色标题代表战 争的创伤，羽化的文字也象征着阿拉伯 文化和生命的脆弱性，大面积的绿色背 景则象征对和平的渴望。
本文仅用于学习和交流目的，不代表异步社区观点。非商业转载请注明作译者、出处，并保留本文的原始链接。
