本节书摘来自异步社区《终极海报——23位创意大咖的设计评论与思想》一书中的麦拉 • 卡尔曼,作者【美】Christina Beard,更多章节内容可以访问云栖社区“异步社区”公众号查看。
麦拉 • 卡尔曼
终极海报——23位创意大咖的设计评论与思想
访谈地点 纽约市格林威治村麦拉·卡尔曼家里
教育程度 曾就读纽约大学
从事职业 纽约视觉艺术学院教师、美术硕士学位设计师
设计期限 10天
“只是去洗手而已,就是这样一个简单的动作,你却给人这样一个惊人的警告。”
“呃,我认为有种压抑感”麦拉拿着海报说。“只是去洗手而已,就是这样一个简单的动作,你却给人这样一个惊人的警告”她解释说。
众所周知,麦拉擅长把平凡而又常见的东西描绘成一副美丽的画面。你可以在各大出版物中看到她的插画作品,如《纽约客》杂志。她曾出版过十几本儿童读物,八本成人书籍,她还是儿童读物的插图画家。她与已故丈夫蒂博尔·卡尔曼共同创办了M&Co公司,也就是在那时她开始了设计生涯。
来到位于格林威治村的公寓内,她很礼貌地接待了我,她是一个安静的人,给人一种舒服感,一走进她的公寓我就感到很舒心。她随后问我:“要喝杯茶吗?”我坐在她的客厅里边喝茶边向她解释我的这个项目。
“那么,你的受众是谁呢?”她问,“是港务局还是法国餐厅?那里的人是不是会对你说‘有什么需要帮忙的吗?’”
“我们通常会看到的标语是怎样的呢,‘如厕后请洗手’。你觉得这种标语有什么不妥吗?”我解释说,在传达这种信息时,我们可以选择一种更具表现力或更引人注目的方式。麦拉说:“嗯,你的信息已经足够引人注目了。”她觉得,这张海报很像是为监狱设计的,那里的人很可能不经常洗手。
麦拉建议我用一种更温和的方式来表现这一主题,并用一种幽默的图片或语言表示出来,她还问我为何要选择这个话题,以及洗手的意义何在。“人们现在越来越疯狂了,这并不是说你不应该强调洗手这件事。我的意思是……我也不是很了解。”我们每天都会接触到大量的病菌,要在这样的环境中保持双手干净,这种看似可笑的想法吸引了麦拉。

“应该用一种叙事的方式来吸引人们的注意力”,她说完向窗外凝视了片刻,“你知道,一个月中,5300万人得了8万次流感。你难道不会因一个喷嚏就感冒吗?”她笑着说。卡尔曼喜欢把虚构的想法融入海报中。
她建议扩大伤寒病菌,“你甚至可以把病菌放大,再给它起个名字,Lump-y-cala-boch-olis先生,”她慢慢地说着,边说边想着这个名字。对于我来说,这一答复概括了麦拉对这个世界的看法。她把我画的这个元素人性化了,对她来说,给病菌起个名字是理所当然的事。
她又向窗外看了看,外面很安静。她说:“如果要我来设计,我会制作一个浅粉色的肥皂,把它做成一个发光的美丽图片。”她认为,幽默能更好地传达这种信息。她解释说:“你看到这张图片时一定会笑的。”她还针对这样一个虚构的情节想出了很多新奇的创意。对着这些内容、想法还有我设计的海报,我和麦拉都笑了。麦拉充分发挥了自己的想象力,将优美、叙述和幽默融合在一起,在和我交流思想期间,她一边和我探讨,一边发掘新的想法。
离开她的公寓后,我开始重新设计,更重要的是,我觉得她这个人很有魅力。在短短一个小时后,我就为她对洗手这一话题触发的想象力而着迷了。她可以尽情地发挥自己的想象力,并向我分享她的想法,这点让我深受启发。
“你甚至可以把病菌放大,再给它起个名字……”
回到工作室后,我着手绘制病菌,设计文字,根据自己的直觉,我想象了一个故事,沉浸在整个过程中,并开始把玩各种材料。几天后,我决定继续绘制伤寒病菌。我选择用水彩和铅笔来绘画,设计出了不同形状的病菌,还给它们一一起了名字。

麦拉·卡尔曼对设计和直觉的见解
问:你设计时有特殊的过程或方法吗?
答:我尽量不去想,而是凭自己的直觉来塑造形象,希望在描绘的过程中能找到自己想去的方向。
问:这是长时间养成的习惯还是你一直都是这样工作的呢?
答:利用直觉是我的本能,主要是利用双手设计出我可能想象不到的事物。现在我对这一点有了更深刻的认识——利用物理连接来绘制线条,除了纸张上的线条外,你身体上对这些线条还会产生什么感觉,不要用你的大脑思考。我希望这是一种发自内心的想法。
问:对于新想法,你会去尝试么?
答:我可能会手写或用打字机、电脑来尝试;也可能会用钢笔、水笔、颜料或铅笔来绘制书写,除此之外,我还需要纸和其他一些工具来辅助我的设计。如果要我去刺绣的话,就是另外一回事了,但对我来说,这两者都是大同小异的。我不知道,尝试寻找自己的风格算不算是一种试验。
“我尽量不去想。”
“我的本能是利用我的直觉。”
问:你认为自己的设计风格如何?
答:我对主要情节不感兴趣。我感兴趣的是次要情节和在两者之间的东西。
这是一种叙事性的风格,我觉得有必要讲一个故事,只要不脱离主题,就可以通过周边视觉来讲述这个故事。我寻找自己风格的方式是不断地工作并去寻找那些能给我启发的事物。我的灵感来源于音乐、艺术、建筑、时尚、街头和文学。我会让这些东西融入我的体内,并找到讲故事的方式。梦、经历和工作就是我生活的大部分内容。

你会花费大量的时间去搞清楚如何讲故事,通常都是同样的故事,但你要转变自己的观点。
问:设计的未来如何?
答:未来的设计会有更多的分支,这个世界需要多样化的事物,正是多样化铸就了这个奇妙的世界。我们不断地改造一些东西,改造一些司空见惯的事物,对我来说,这种事情很有趣。可能,那些看上去不可思议的事情就会变得司空见惯。几年后,我们可能都会坐在太空舱里飞来飞去。

麦拉的反馈
想象一个故事,跟着你的直觉走
用你的直觉来写、来画,利用想象来塑造人物或故事,尝试着用一种更温和的方式来传达这种信息。


采纳麦拉反馈后的设计(图字:病菌Lugashelosistyphola先生,80%的传染性疾病是通过人体接触而感染的,你可能会想洗手。)
本文仅用于学习和交流目的,不代表异步社区观点。非商业转载请注明作译者、出处,并保留本文的原始链接