Gradle 1.12用户指南翻译——第二十三章. Java 插件
其他章节的翻译请参见：
http://blog.csdn.net/column/details/gradle-translation.html
翻译项目请关注Github上的地址：
https://github.com/msdx/gradledoc/tree/1.12。
全部操作符列表
按字母顺序排列的全部操作符列表
aggregate( ) — see reduce( )
all( ) — determine whether all items emitted by an Observable m...