日志服务器能为客户自己的物理机提供服务吗？

可以的，阿里云的日志服务完全能够支持满足网络安全等级保护制度2.0的要求。即使您的系统部署在内网环境中，您仍然可以使用阿里云日志服务进行日志审计，这并不强制要求您必须使用阿里云的ECS服务器实例。

关键点说明：

1. 兼容性与接入方式：无论您的服务器是否托管在阿里云上，只要您的内网环境允许与阿里云日志服务建立网络连接（如通过VPC对等连接、NAT网关或其他方式），您都可以安装Logtail客户端来采集内网服务器上的日志数据并发送至阿里云日志服务。请确保选择与您服务器架构相匹配的Logtail版本，并根据网络类型选择合适的安装命令。

2. 合规性与存储区域化：阿里云日志审计服务支持日志的区域化存储，确保数据符合地域性的法律法规要求。这意味着您可以将日志存储在与您的业务系统同区域的日志服务Project中，以满足数据本地化的合规需求。

3. 安全与加密：日志服务支持数据加密功能，采用日志服务自带的服务密钥加密，保障日志数据的安全性，符合安全防护的标准和要求。同时，智能分层存储特性可以帮助您在满足长期存储需求的同时优化成本。

综上所述，即便您的系统部署在内网，通过合理配置阿里云日志服务，完全可以实现满足网络安全等级保护2.0标准的日志审计需求。请确保遵循相关文档指导完成Logtail的安装与配置，并关注网络设置以确保内外网通信的顺畅。