日志怎么才能把运行sql语句出错的信息不全写到日志之中：报错

日志怎么才能把运行sql语句出错的信息不全写到日志之中，我只想得到一个汉字的提示，而不是那么多的英文提示。

[WARN-2013-04-25] 0    [http-8080-7] WARN  org.hibernate.util.JDBCExceptionReporter  - SQL Error: 2601, SQLState: S0001

[ERROR-2013-04-25] 0    [http-8080-7] ERROR org.hibernate.util.JDBCExceptionReporter  - 不能在具有唯一索引 'IX_MHoliday' 的对象 'dbo.PHoliday' 中插入重复键的行。

以上就可了，但是，后面的又加入了这么多的提示。

[ERROR-2013-04-25] 16   [http-8080-7] ERROR org.hibernate.event.def.AbstractFlushingEventListener  - Could not synchronize database state with session
org.hibernate.exception.SQLGrammarException: could not insert: [WebCenter.entity.Pholiday]
at org.hibernate.exception.SQLStateConverter.convert(SQLStateConverter.java:90)
at org.hibernate.exception.JDBCExceptionHelper.convert(JDBCExceptionHelper.java:66)
at org.hibernate.persister.entity.AbstractEntityPersister.insert(AbstractEntityPersister.java:2285)
at org.hibernate.persister.entity.AbstractEntityPersister.insert(AbstractEntityPersister.java:2678)
at org.hibernate.action.EntityInsertAction.execute(EntityInsertAction.java:79)
at org.hibernate.engine.ActionQueue.execute(ActionQueue.java:279)
at org.hibernate.engine.ActionQueue.executeActions(ActionQueue.java:263)
at org.hibernate.engine.ActionQueue.executeActions(ActionQueue.java:167)
at org.hibernate.event.def.AbstractFlushingEventListener.performExecutions(AbstractFlushingEventListener.java:321)
at org.hibernate.event.def.DefaultFlushEventListener.onFlush(DefaultFlushEventListener.java:50)
at org.hibernate.impl.SessionImpl.flush(SessionImpl.java:1028)
at org.hibernate.impl.SessionImpl.managedFlush(SessionImpl.java:366)
at org.hibernate.transaction.JDBCTransaction.commit(JDBCTransaction.java:137)
at org.springframework.orm.hibernate3.HibernateTransactionManager.doCommit(HibernateTransactionManager.java:655)
at org.springframework.transaction.support.AbstractPlatformTransactionManager.processCommit(AbstractPlatformTransactionManager.java:732)
at org.springframework.transaction.support.AbstractPlatformTransactionManager.commit(AbstractPlatformTransactionManager.java:701)
at org.springframework.transaction.interceptor.TransactionAspectSupport.commitTransactionAfterReturning(TransactionAspectSupport.java:321)
at org.springframework.transaction.interceptor.TransactionInterceptor.invoke(TransactionInterceptor.java:116)
at org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:171)
at org.springframework.aop.interceptor.ExposeInvocationInterceptor.invoke(ExposeInvocationInterceptor.java:89)
at org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:171)
at org.springframework.aop.framework.Cglib2AopProxy$DynamicAdvisedInterceptor.intercept(Cglib2AopProxy.java:635)
at WebCenter.biz.impl.PholidayBizImpl$$EnhancerByCGLIB$$88571214.save(<generated>)
at WebGate.action.MholidayAction.saveMholiday(MholidayAction.java:110)
at WebGate.action.MholidayAction$$FastClassByCGLIB$$59e42daa.invoke(<generated>)
at net.sf.cglib.proxy.MethodProxy.invoke(MethodProxy.java:191)
at org.springframework.aop.framework.Cglib2AopProxy$CglibMethodInvocation.invokeJoinpoint(Cglib2AopProxy.java:700)
at org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:149)
at org.springframework.aop.framework.adapter.AfterReturningAdviceInterceptor.invoke(AfterReturningAdviceInterceptor.java:50)
at org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:171)
at org.springframework.aop.framework.adapter.MethodBeforeAdviceInterceptor.invoke(MethodBeforeAdviceInterceptor.java:50)
at org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:171)
at org.springframework.aop.interceptor.ExposeInvocationInterceptor.invoke(ExposeInvocationInterceptor.java:89)
at org.springframework.aop.framework.ReflectiveMethodInvocation.proceed(ReflectiveMethodInvocation.java:171)
at org.springframework.aop.framework.Cglib2AopProxy$DynamicAdvisedInterceptor.intercept(Cglib2AopProxy.java:635)
at WebGate.action.MholidayAction$$EnhancerByCGLIB$$6b1ae167.saveMholiday(<generated>)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:597)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invokeAction(DefaultActionInvocation.java:441)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invokeActionOnly(DefaultActionInvocation.java:280)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:243)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.DefaultWorkflowInterceptor.doIntercept(DefaultWorkflowInterceptor.java:165)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:87)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.validator.ValidationInterceptor.doIntercept(ValidationInterceptor.java:252)
at org.apache.struts2.interceptor.validation.AnnotationValidationInterceptor.doIntercept(AnnotationValidationInterceptor.java:68)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:87)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.ConversionErrorInterceptor.intercept(ConversionErrorInterceptor.java:122)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.ParametersInterceptor.doIntercept(ParametersInterceptor.java:195)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:87)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.ParametersInterceptor.doIntercept(ParametersInterceptor.java:195)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:87)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.StaticParametersInterceptor.intercept(StaticParametersInterceptor.java:179)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at org.apache.struts2.interceptor.MultiselectInterceptor.intercept(MultiselectInterceptor.java:75)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at org.apache.struts2.interceptor.CheckboxInterceptor.intercept(CheckboxInterceptor.java:94)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at org.apache.struts2.interceptor.FileUploadInterceptor.intercept(FileUploadInterceptor.java:235)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.ModelDrivenInterceptor.intercept(ModelDrivenInterceptor.java:89)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.ScopedModelDrivenInterceptor.intercept(ScopedModelDrivenInterceptor.java:130)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at org.apache.struts2.interceptor.debugging.DebuggingInterceptor.intercept(DebuggingInterceptor.java:267)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.ChainingInterceptor.intercept(ChainingInterceptor.java:126)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.PrepareInterceptor.doIntercept(PrepareInterceptor.java:138)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:87)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.I18nInterceptor.intercept(I18nInterceptor.java:165)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at org.apache.struts2.interceptor.ServletConfigInterceptor.intercept(ServletConfigInterceptor.java:164)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.AliasInterceptor.intercept(AliasInterceptor.java:179)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at com.opensymphony.xwork2.interceptor.ExceptionMappingInterceptor.intercept(ExceptionMappingInterceptor.java:176)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at demo.interceptor.AccessInterceptor.intercept(AccessInterceptor.java:31)
at com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:237)
at org.apache.struts2.impl.StrutsActionProxy.execute(StrutsActionProxy.java:52)
at org.apache.struts2.dispatcher.Dispatcher.serviceAction(Dispatcher.java:488)
at org.apache.struts2.dispatcher.ng.ExecuteOperations.executeAction(ExecuteOperations.java:77)
at org.apache.struts2.dispatcher.ng.filter.StrutsPrepareAndExecuteFilter.doFilter(StrutsPrepareAndExecuteFilter.java:91)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206)
at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:233)
at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191)
at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:128)
at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102)
at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)
at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:286)
at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:845)
at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:583)
at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:447)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:619)